De oorspronkelijke tekst van May Hobijn las: "beelden aan de Vecht is een openlucht expositie van beelden van Nederlandse beeldhouwers - deze beeldentuin - wordt elke zomer door May Hobijn ingericht in de tuinen rondom het koetshuis van een historisch landgoed in Maarssen in een van de oudste delen van Holland."



"Sculptures along the Vecht" is an open air exhibition of sculpture in Maarssen - this sculpture garden is organized each summer by May and Joop Hobijn in the gardens around the old coach house of a historic estate in one of the oldest parts of Holland
.......................................

Aan de laatste tentoonstelling in 2006 namen 30 kunstenaars deel met 200 beelden en fonteinen.

Dit jaar is er nog nooit aangeboden werk van de in 1991 overleden kunstenaar Jan Meefout. Er is keramiek van Hannah Mobach, Heidi Daamen, e.a. bronzen van Dick Aerts, Saskia Pfaeltzer, Marie José Wessels, Yvonne Visser e.a.

In de afgelopen 16 jaar is Beelden aan de Vecht een begrip geworden in de wereld van kunst- en tuinliefhebbers. In deze weelderige tuin heb je even het gevoel in een andere wereld te zijn. Een dertigtal kunstenaars zorgden voor 240 beelden en fonteinen, in diverse materialen, opgesteld tussen een collectie bijzondere planten: een visueel avontuur, waar je echt de tijd .voor moet nemen.

(De tuin wordt ook bezocht door vele buitenlandse groepen. Dit jaar hebben zich groepen aangemeld uit Amerika, Canada, Noorwegen, Italië, Duitsland en Rusland. Een team van het amerikaanse 'Homes and Gardens' heeft al in april eenb fotoreportage gemaakt. Ook kunstaankoop-commissies uit binnen- en buitenland komen hier kijken, en internationaal is al veel over Beelden aan de Vecht geschreven. In een toonaangevend Japanse tijdschrift is deze beeldentuin als een van de mooiste in Europa vermeld.)

Er valt dan ook veel te bewonderen. De liefdevolle en originele manier waarop de tuin beplant en ingericht is, de durf waarmee de beelden uitgezocht zijn. De diversiteit van zowel beelden als planten is groot. Jan Meefout is vertegenwoordigd met prachtige bronzen. Naast brons is er veel aandacht besteed aan monumentaal keramiek dat het hele jaar buiten kan blijven, zoals de prachtige witte keramische sculptuurschalen van Barbara Nanning of de geestige, veelbesproken ballenfonteinen van Lodewijk Ten Bosch. Kortom: een bezoek aan de beeldentuin is meer dan de moeite waard.
Als het mooi weer is: er staan veel bankjes.
Mocht er een buitje vallen: er zijn ook twee ongebruikelijk ingerichte expositieruimtes, die veel bewondering oogsten.
En koffie en cake zijn er altijd.